Est-ce que la vitesse est enregistrée?